客户名录

您当前位置：首页 > Other languages > 日本語-JP > 会社登記、商標権、特許

外国企業の登録会社を設立注意事項

发布日期：2008-05-18

外国企業の登録企業の注記を設定する

このような外国語の書類や証明書の提出など、登録の過程で外資企業、様々な種類の、中国語の翻訳を添付しなければならない。
名前のための事前登録、
外商投資企業の登記の申請は、書類や証明書を提出しなければならない。
投資家のための次の呼び出しでは、資格の法的証拠です。

1中国：企業の会社の"営業許可証"のコピーが刻印公式シールによって発行された投資家、、投資家や機関、そして"法的機関の証明書が、"コピーを発行するの公印を刻印、投資家"社会的な証拠が運営する非締約国と政府機関を"確認する"社会集団の法的登録証明書"のコピーと市民社会の管理を刻印公式シールによって発行された社会集団、、労働組合への投資家は、地区および郡に提出してください組合の上承認文書に投資することに合意した。
ジョイントベンチャーでは中関村サイエンスパーク（用）のハイテク企業に設置された、中国の市民は資金自然人することができます。

2、外国人：ホスト国（地域）の登録機関によって発行された投資家の事業は、登録の証明書を発行し、投資家は彼らのIDカード、パスポートまたは永住権の証明を提出するために、自然人である。（投資家のアイデンティティーの香港とマカオ特別行政区を含むことは永久的なIDカードまたはパスポートのローカル特別行政区のための自然なものとなるよう、自然人の識別に台湾の投資家は本土公安当局によって発行された地元の永久的なIDカードまたはパスポートでなければなりませんMTP。）
以下の単位に注目を集めたの資格や投資制限に投資する能力を持っていない。
北京は、投資制限の資格にロック中に、"警告の情報システム、"市場参加者（自然人を含む）、信用情報システムにロックされます。例えば："警告の情報システム"自然人にロックされ、期間は他の企業の新たな株主にロックで開催することはできません。企業または株式を追加で譲渡の株主として持っていない。

3、党と政府機関が運営する党と政府の臓器や企業の禁止とデカップリングの関連規定にビジネスを行うために中国共産党中央委員会と国務院、市政府の厳格な実施。党と政府機関および教育機関に加え、プレス、出版、研究、設計、病院、学校、図書館、美術館、公園、劇場を所有している、町の中心部で確立された都市の区県のクラスの性質の演奏は、集団資産管理することができます投資家は、関係なく、資金調達の源の性質の管理機能を所有するかどうかを他の党と政府機関や金融機関は、常に投資家として登録されていません。
党と政府機関の後援党と政府機関、司法及び行政部門及び社会団体、企業に投資してはならない。
しかし、都市の非締約国と投資会社の設立のための政府主催の社会組織の一部、従わなければならない"投資上の問題で会社を設立する北京の産業と地域社会のグループのために北京民事局、北京市政を、"（北京、中国社会開発[2005]第392）"市町村（区、郡）市民社会の政権が"社会的な証拠が運営する非締約国と政府機関を"発行したことを提供し、"企業の社会的団体の証明書"（コピー）のコピーを提出し、お客様は、に基づいてできる会社法では、"会社のために用意されています。
社会組織の状態管理は、エンタープライズアプリケーションへの投資を確立するための法的実体と社会的な団体を登録されている、貢献者が投資できる登録企業のメンバーである場合、投資家の性質を確立するための社会団体を調べる必要があります。材料の性質を確立するために投資家のコミュニティグループは、社会的な憲法を調べる必要があるときに提供できない、チャーターメンバーが利用可能な資金の明確に定義されたソースを含む、投資会社を登録することができます。
4、会計事務所、監査法人、資産評価機関、法律事務所、投資家は外国投資企業に他のセクターに投資ができるように。

5、上記の地区で労働組合、労働組合、県レベルとは、承認された外国投資企業に投資することができます。

6、法律や規制が事業活動に従事する者を禁止する、外国投資企業は投資家になってはならない。

7、自然人の設立、外国（地域）への投資は限定新有限会社の設立に投資してはならない。

に特に注意を引いた。

限定完全外資系企業の設立の形態、および100,000元以上の外貨の10億元相当するのは最低登録資本金は。
株主すべて一度だけの寄付を支払うことを有限責任会社（有限会社を含む）外国人投資、支払った日から6ヶ月以内に確立されるべきである。分割払い、最初の首都の貢献は、それが考えるよりも下回ってはならないこれ、支払った日付、および会社の他の部分から三ヶ月以内に支払われた日から二年以内に株主によって確立されるものと法定最低登録資本金は、会社の設立よりも少なく、15％の出資を支払う投資会社は5年間で支払うことができます。方法を支払うことを支払方法に従って外国投資外国投資有限公司。
金額は30％未満ではないのすべての株主登録資本を投資。種類の株主は、知的財産権、土地使用権、オプション、およびその他の非貨幣財産は評価さ、しかし、法律や規制は、プロパティ限り、資金を供給してはならない。（このワンタイム18を参照してください、株式投資の場合に係る - "エクイティ資金調達の登録を申請する方法"）
一種の合弁事業（機器を含む）、工業所有権や資金その他の非貨幣性資産は、（土地使用権を除く）、仲介者によって発行された評価報告書を提出することができる、価格が値を確認する文書に署名するすべての投資家の間で合意。
住宅（建物）の選択は、に注意を払う必要があります。

1、"建物の令状には"記録されていない"住宅の目的のため、""住宅の目的を"含むものとし、"建設プロジェクト計画のライセンス"または"土地使用権証明書、"コピーに提出する必要があります。
2は、住宅（建物）としてのプロパティの"家の所有権を"得ることなく、発行された住宅の建設の文書の管理部門に提出しなければならない。部門は"建設プロジェクト計画の承諾の通知"を発行し、住宅管理部門は、"最終的な受け入れのフォームを。"発行計画に提出された書類を提供することはできません"お知らせ"、建設部門と一貫性のないプロパティの単位の記録で"記録シート"は、関連する補足資料が発行する住宅用の管理部門に提出する必要があります。
と"最終的な受け入れフォーム"、都市部に位置する住宅（敷地）"建設プロジェクト計画に対する承諾の通知"、地区と県人民政府または郡の計画部門の文書、文書を発行するために提出すべきを発行することはできません住宅の所有権、住宅目的、等に記録されるべきである、と住宅（建物が）違法建築物ではないことを明確にする必要があります。農村部に位置するレジデンスは、（建物）、所有権の証拠住宅及び住宅アプリケーションに記録されるべきである、など、郷人民政府発行された文書に提出しなければならない、と住居（前提が）違法建築物ではないことを明確にする必要があります。
3、中央省庁や他の部門の住居（建物）として財産を管理するために、"建物の令状"、および以下の規定により提出された書類を提出することではない。
（1）直接に直接住宅管理部門発行の居住証明書、居住証明書の下で、中央機関による住宅のような中央の住宅の下に明らかに違反建築と住宅に属していないはず。
（2）国務院の住宅管理部門の政府機関の管理による住宅の居住地としての貨車の活用は、居住地の証明書を発行し、居住証明書は明らかに違法建築や住宅に属していないはず。
（3）同社の発行する居住証明書の住宅管理部門で中心的な住居として住宅国有企業の使用は、居住証明書は明らかに違法建築や住宅に属していないはず。
（4）100メートル以内にしていない北京鉄道局の住宅管理部門発行の居住証明書、明確な住宅の目的を作ることが必要書類を、違法建築に属していないから避難所としての住宅の鉄道システムは使用できますが、鉄道の両側に明確にする必要があります。
（5）将来の都市の住宅、及び国務院の技術の使用は、市町村は、住居として住宅内の開発区の建設（科学技術パーク、自由貿易地域）、公園管理委員会文書が発行した居住証明を承認、文書は明確にしてください住居は、違法建築や住宅に属していません。
4は、居住地（敷地）として次のような特殊なプロパティを使用して、それは適切な書類を提出しなければならない。
（1）住居（敷地内）、そしてオリジナルとコピーのコピー"不動産賃貸ライセンスの軍隊"を提出するなど、軍事プロパティの使用方法。
（2）住居のプロパティ（敷地内）、および北京の不動産管理部門の主要なユニットに提出されたとして、軍の使用は、"建物の令状"や武装警察部隊が刻印有効な"不動産賃貸ライセンスの武装勢力"のコピーを発行兵舎のコピーの物流インフラ省の公式のシール。
（3）ホームなホテルやレストラン（ホテル）の使用は、ホテルの公印、レストラン（ホテル）ことを利用する住宅（建物）などの営業許可証を提出する。
事業範囲は企業によって、"リース商業スペース、""賃貸オフィススペース、""商業賃貸"プロジェクトを含む賃貸住宅のプロジェクトで、産業と商業管理の管理によって承認された住宅のプロバイダの（4）部門、居住の証拠として使用するコピーのためのビジネスライセンスおよび建物の所有権証明書の公印のコピーを提出してください。
（5）地区事務所やコミュニティのサービスセンターは、住居の証明として事業に従事する発行された建物を使用することに同意するところから地域のコンビニエンス食品店として登録するための商工市立局による確認は、居住地の証明が前提（仮定）していないことは明らかです違法建築物です。
（6）"企業の居住地は（建物）という"ページ都市、郵便切手、および記録の証拠の市委員会によって発行された市や郡に提出することにより、フィールド"プロパティは、それを示すために"、新聞キオスクの事業に適用されます。裏付ける書類のコピーは、居住地（敷地）が違法建築物ではないことを明確にする必要があります。
（7）企業や個々のビジネス、市場のサービス管理機関が発行した居住証明を、設定し、権限のマーケティングサービスの事業免許のスタンプシールを提出商品取引市場に登録されています。
5、事業の目的（事業所）のための住居として住宅の住宅の変化は、次の要件に提出された書類によると、国家の法律、規制、条例の管理と一致しなければならない：
（1）住宅事業目的を変更するには住宅と建物、および"住居（敷地内）登録フォーム"に提出した、と地元住民の委員会または所有者の委員会は、居住用財産の所有者の関心を発行すべきでは変更することで合意書類の事業目的のために。
（2）ハウジングとのコテージでの生活は、動作領域を変更するために、そして住宅建設は、文書の動作空間を変更するには、管理部門が発行した同意に提出する必要があります。住宅の建設の一部に、郷に提出する必要があるホームステッドは、公的に発行された書類の事業目的のために変更することに合意した。
商業目的のために計画された一階と住宅がインターネットアクセスサービス施設を提供するために、ケータリングサービス、ダンス、エンターテイメントを営んではならない、有害化学物質やその他の国家安全保障に関わる生産、加工、製造業務は、人々の健康に影響を与える、深刻な安全上の問題がある生産および事業活動の国民の生命財産の安全に影響を与える環境の汚染、。
6は、建設と"標準的な不動産市場、アクセスおよび外国投資の管理"を開発するために、他の部門の省によると、外国の機関や個人の使用は、事業活動、外国の機関や個人に従事している住居（事業所）としての住宅を購入するものとする不動産への外国投資の関連規定、外商投資企業、その他の関連サービスを通じてリースする外資企業。外国の機関または個人が市に購入する前に、しかし賃貸住宅は、500㎡以下、賃借人のレンタルスペースとして、インプリメンテーション"の標準的な不動産市場、外国のアクセスと管理"（2006年7月11日）になります500平方メートル（含む）上記の、外国の機関や個人の賃貸面積は、適切なプロパティマネジメント会社を設定する必要があります、と不動産管理会社の委託により、"企業の居住地（敷地）という"家の所有権の登記簿謄本のためにリース事業、プロパティマネジメント事業のライセンスのシール"を、証明するために企業の居住地（敷地）"に借主の責任、住宅の所有権及び外国の機関やレンタル事業を担当するプロパティマネジメント会社との委託個人、委任状の写し登録のコピー。
上記の要件に加えて、買うために家を借りるために外国の機関や個人が該当する手順を参照してください、それはまた、"住居（敷地内）登録フォーム"を提出した、と地元住民の委員会または所有者の委員会が所有者の同意書を発行する必要があることは、興味があるかもしれません商業用住宅の文書に変更。