Registration of imported feed and feed additives management approach
"Registration of imported feed and feed additives, management practices" on July 18, 2000 executive session to discuss the Ministry of Agriculture, is hereby promulgated for implementation (Ministry of Agriculture Order No. 38 of 2000). June 25, 2004 Ministry of Agriculture, 23 executive meeting examined and adopted the "administrative license on the revision of Agriculture regulations and normative documents of the decision" one of the "new feed and feed additives, new management approach" to some of the amendments (the People's Republic Order of the Ministry of Agriculture No. 38 of 2004).
Now revised "imported feed and feed additives Registration Measures" discussion follows.
Registration of imported feed and feed additives management approach
In order to strengthen the import of feed and feed additives, supervision and management to ensure the safety of farmed animal production, according to "feed and feed additives regulations" of the provisions of the development of this approach.
The second feed is the term by the industrial processing, production of feed for animal consumption, including a single feed, feed additive premix, concentrate feed, feed and feed supplement.
The term refers to feed, feed additives, processing, production, use, or the process of adding a small amount of trace substances, including feed additives and nutritional feed additives generally.
Article foreign production of feed and feed additives for the first time sales in the PRC, it shall apply for registration to the Ministry of Agriculture to obtain product registration certificate; not obtain a product registration certificate feed and feed additives shall not be sold in China use.
Article imported feed and feed additives shall comply with safe, effective and does not pollute the environment principles. Producing country (region) has been eliminated or prohibit the production, sale and use of feed and feed additives, are not registered.
Article foreign manufacturers or their agents apply for imported feed and feed additives, product registration certificate shall be submitted to the Ministry of Agriculture the following information and product samples:
(A) the registration of imported feed or feed additive application form (in duplicate, in English).
(B) the producers commissioned an agent to be registered to submit power of attorney.
(C) to submit application materials (in English and two copies), including the following:
1, product name (generic name, trade name);
2, the producing country (region) approved in the country to allow the production, sale and proof of registration in other countries;
3, product origin, composition and manufacturing methods;
4, quality standards and testing methods;
5, label styles, manual and trademarks;
6, the scope and use of methods or dosage;
7, Packing, storage and shelf life considerations;
8, if necessary, to provide security and stability evaluation test report the test report;
9, the feeding trial data and promote the application;
10, other relevant information.
(D) to submit product samples.
1, each species needs three different batches, each batch 3 samples, each 3-5 times for the inspection requirements. At the same time with the inspection report with a single batch of samples;
2, if necessary, to provide the corresponding product standards or reference substance.
Article VI Department of Agriculture within 5 days after accepting the application, will pay the specified product samples of feed quality review of product quality inspection agency inspection.
Article feed quality inspection agency shall receive product samples and related information within 3 months after the review of product quality inspection and test results submitted to the Ministry of Agriculture, the National Office for feed. The applicant shall assist the feed quality inspection agency for review quality inspection.
Article VIII have not traveled to obtain the producing country (region) permits registration of feed and feed additive registration in China, the need for feeding trials and safety evaluation tests. Testing costs borne by the applicant.
Article IX has not yet allowed the import of the PRC has approved the country of export production and use of feed and feed additives, feeding trials should be conducted when necessary for safety evaluation tests. Test program should be reviewed by the Ministry of Agriculture, the test unit commitment recognized by the Ministry of Agriculture. Testing costs borne by the applicant.
Article samples of the product during the test application adverse consequences, the applicant responsibility.
Article XI of quality review of the Ministry of Agriculture inspection report is received within 15 days to decide whether to issue the import of feed and feed additives, product registration card. Belongs to Article VIII, Article IX case, it should be within 5 days feeding trial, safety evaluation test results submitted to the National Feed Evaluation Committee approval and, based on assessment results within 10 days to decide whether to issue the import of feed and feed additives, product registration card.
Article XII of the People's Republic who have registered and used in feed and feed additives, if proved, on the human body, breeding animals and the environment hazards, immediately announced that restricted or revoked registration. Foreign firms should compensate all the economic losses.
Article XIII in the registration of imported feed and feed additives, evaluation, review tests and other relevant units and personnel work, the applicant should provide the necessary technical and confidentiality of information confidential.
Article XIV of imported feed and feed additives, product registration certificate valid for five years. Expires, still needs to be sold in China, it should be in the product registration card within six months before the expiry of the registration application for renewal.
Article XV for renewal of registration must provide the following information and product samples:
(A) submit the registration renewal application form;
(B) submit a copy of the original product registration;
(C) to provide the producing country (region) the latest approved documents, quality standards and product specifications and other necessary information.
Failure to apply the provisions of Article XVI time limit for registration or renewal of supervision and random inspection 1 unqualified imported feed and feed additives, to be sent product samples to review test. However, except for punishment by the cease operating.
Article XVII producing country (region) has stopped production and use of feed and feed additives, or more than twice failed supervision and random inspection of imported feed and feed additives, by the Ministry of Agriculture and cancellation of registration of their products to the announcement.
Article 18 to change the production site, product standards, product composition and use of the formula should be re-registered.
Article 19 The import of feed, feed additives sold in the country, must "feed label" standard (GB10648) Chinese demand accompanied by labels and product registration number on the label.
Diershitiao violation of the provisions, according to "feed and feed additives regulations" the relevant provisions of punishment.
Article 21 These Measures shall be interpreted by the Ministry of Agriculture.
Article 22 These Measures shall come into force from the date of publication. "Ministry of Agriculture on the import of the Provisional Regulations on registration of feed additives" shall be repealed simultaneously.