AQSIQ AQSIQ证书 AQSIQ代理

客户名录

Société Règlement sur l'enregistrement

发布日期:2005-12-18

Société Règlement sur l'enregistrement

Un, le deuxième est ajouté que le deuxième alinéa: "demande d'enregistrement de la société, le demandeur doit déposer une demande, responsable de l'authenticité de la matière."
Deuxièmement, l'article 6 est modifié comme suit: "L'Administration d'Etat pour l'Industrie et est responsable de l'enregistrement des sociétés suivantes:
(A) appartenant à l'Etat et l'agence de supervision des actifs d'administration pour remplir la fonction de l'entreprise et l'investissement de l'entreprise à mettre en place et détient plus de 50% des actions de la société;
"(B) société d'investissement étranger;
»(C) en conformité avec les dispositions des lois, des règlements administratifs ou les décisions du Conseil d'Etat, sera enregistré par l'Administration d'Etat pour l'Industrie et Société;
"(D) l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce qui doit être enregistré par la société."
Troisièmement, le septième est modifié comme suit: «les provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'Industrie et du Commerce est chargé de l'enregistrement des sociétés suivantes dans ce domaine:
(A) des provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de la populaire central d'État du gouvernement de supervision des actifs et des organismes d'administration pour remplir la fonction de l'entreprise et l'entreprise a investi et détient plus de 50% des actions de la société;
"(B) de la province, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'industrie et les dispositions de l'enregistrement des personnes physiques établies avec la société d'investissement;
(C) en conformité avec les dispositions des lois, des règlements administratifs ou les décisions du Conseil d'État, une province, régions autonomes et municipalités directement sous la centrale industrielle et commerciale société Bureau administratif enregistré;
"(D) l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce pour autoriser l'enregistrement des sociétés autres."
Quatrièmement, l'article 8 est modifié comme suit: «la ville est divisée en districts (régions) de l'administration industrielle et commerciale, l'administration du comté de l'Industrie et du Commerce, ainsi que industriel et commercial branche administrative des municipalités, des districts et l'administration municipale pour l'industrie et la Direction générale du district est responsable de la relevant de la compétence de l'enregistrement des sociétés suivantes:
(A) Les règlements prévus aux articles VI et VII de la société autre que la Société;
"(B) l'Administration d'Etat pour l'industrie et les provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'Industrie et du Commerce pour autoriser l'enregistrement de la société.
Le paragraphe précédent, l'enregistrement spécifique au titre de la compétence des provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'industrie et les règlements. Toutefois, l'un de la Société par la ville divisée en districts (régions) Administration Industrielle et Commerciale est responsable de l'enregistrement.
Cinq, soit une augmentation, que l'article 14: «L'investissement effectué par les actionnaires doivent être conformes aux dispositions de l'article 27 de la« Loi sur les sociétés », financé par les actionnaires de tous biens autres que de l'argent, en nature, les droits de propriété intellectuelle, les droits d'utilisation des terres, l'approche d'inscription par l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce en collaboration avec les départements concernés en vertu des règlements du Conseil d'État.
Actionnaires ne doit pas du travail, de crédit, nom d'une personne physique, l'écart d'acquisition, la gestion des droits de franchise ou de biens d'une valeur mobilière à leur valeur d'expertise. "
Six, soit une augmentation, comme l'article 15: «Le champ d'activité des statuts de la société et enregistrés conformément à la loi.
"Le champ d'activité des termes devrait se référer à la Classification type des industries de l'économie nationale."
Sept, soit une augmentation, que l'article 16: "Les types d'entreprises sont des entreprises à responsabilité limitée et limitées.
"Une société à responsabilité limitée doit indiquer la personne physique ou morale appartenant à l'enregistrement des sociétés en propriété exclusive, et énoncées dans la licence de la société."
8, l'article 17 de l'article 20, deuxième alinéa, ajouter un cinquième: «Les contributions des actionnaires du capital initial à la non-monétaire des biens, il doit se soumettre à une demande de preuve des procédures de transfert de propriété dans le enregistrement de la société les documents;
Ajouté le troisième paragraphe: «Les actionnaires d'une société à responsabilité limitée de l'investissement étranger pour la première fois les apports de capitaux doit se conformer aux lois et règlements administratifs, et le reste devrait être entièrement libérées dans les 2 ans à compter de la date de la création de la société, une société d'investissement, peuvent être payé en cinq ans. "
IX, article 18 devient l'article un paragraphe supplémentaire que le troisième paragraphe: «l'établissement d'une société anonyme limitée à élever, doit également soumettre le dossier de la réunion de fondation; Co., Ltd mis en place afin d'augmenter l'offre publique d'actions , doit aussi présenter les documents d'approbation du Conseil d'État de l'organisme de réglementation des valeurs mobilières. "
Ajouté que le quatrième alinéa: ". Les lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé de prévoir la création de la Société doivent être soumis à l'approbation doit aussi présenter les documents d'approbation pertinents"
X. L'article 24 est modifié à l'article 27, un paragraphe supplémentaire que le troisième paragraphe: «Le changement de matière d'enregistrement conformément aux lois, règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé d'exiger de pré-inscription est soumise à la ratification, devrait également être soumis à l'autorité d'enregistrement des sociétés documents pertinents de l'approbation. "
XI, l'article 28 de l'article 31, deuxième alinéa est modifié comme suit: "La société augmente son capital social, société à responsabilité limitée, les actionnaires souscrites apport en capital supplémentaire et actionnaires Co., Ltd de souscription d'actions nouvelles doit être séparément société à responsabilité limitée établie en conformité avec la Loi sur les compagnies, à payer le financement et la mise en place de la Société à payer dispositions sommes pertinentes de la Société à augmenter le capital social d'une émission publique d'actions nouvelles par les sociétés cotées à émettre de nouvelles actions à des non-public, devraient également être soumis au Conseil d'Etat réglementation des valeurs mobilières les documents d'approbation des autorités. "
Ajouté le troisième alinéa: «statutaire de la société, l'excédent du fonds de réserve conversé enregistré un certificat de vérification du capital doit énoncer le reste de la caisse de prévoyance d'au moins 25% de la conversé avant le capital social de la société."
Ajouté le cinquième alinéa: «l'entreprise après la réduction de son capital social ne doit pas être inférieur aux limites légales minimales."
Un article est ajouté que l'article 32: "La société change son capital versé doit être soumis au certificat de vérification délivré par une institution de vérification du capital légalement établi, et devrait être financé en conformité avec les Statuts de la Société contenues dans le temps, sous la forme d'apport en capital Les entreprises devraient. le paiement intégral de la contribution du capital ou des fonds dans les 30 jours à compter de la date de demande d'enregistrement de modification. "
13, l'article 29 de l'article 33 est ajouté comme deuxième alinéa: Le champ d'activité d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou est soumise à la ratification par la décision de l'Etat du Conseil stipule que le projet soit révoquée, la révocation de licences ou d'autres documents d'approbation ou d'une licence, document d'approbation de l'autre expire, est révoquée, révoquer un permis et autres approbations ou de permis, d'autres documents d'approbation dans les 30 jours qui suivent l'expiration de la demande de changement d'immatriculation ou conformément à ceux-ci VI du Règlement Chapitre les dispositions d'annulation de l'enregistrement. "
L'article XIV 31 est modifié à l'article 35, un paragraphe supplémentaire que le deuxième alinéa: "après la mort de l'actionnaire personne physique d'une société à responsabilité limitée, sa qualification succession légale en tant qu'actionnaire, l'entreprise doit demander l'enregistrement de modification en conformité avec les dispositions de l'alinéa précédent . "
Un article est ajouté que l'article 36: «l'enregistrement des sociétés pour un changement dans le changement se rapportant aux questions Direction de l'inscription, doit, dans les 30 jours pour demander l'enregistrement branche de changement dans la société afin de modifier la date d'enregistrement."
16, soit une augmentation de un, comme l'article 41: «Société en conformité avec« le droit des sociétés "l'article 22 de l'autorité d'enregistrement des sociétés pour la révocation de l'enregistrement de modification, il doit soumettre les documents suivants:
(A) la société a signé par le représentant légal de la demande;
"(B) les tribunaux populaires doivent être."
Un article est ajouté que l'article 42: ". La dissolution de la société, qui doit être liquidé, le groupe de liquidation doit, dans les 10 jours suivant la date d'établissement des membres du groupe de liquidation, la personne en charge de la liste des groupes de liquidation à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour le dossier»
18, l'article 37 de l'article 44 est ajouté comme deuxième paragraphe: «La société d'État de demander l'annulation de l'enregistrement doit également être soumis à la décision de la tutelle de l'Etat appartenant à des actifs et des institutions de l'administration, y compris l'État un rôle important d'État du Conseil entreprise à propriétaire unique, doit aussi présenter les documents d'approbation du gouvernement du peuple. "
19. Supprimer l'article 40.
20, l'article 42 de l'article 48, deuxième alinéa, ajouter une quatrième: «La branche responsable du document de nomination et d'identification;
Ajouté le troisième alinéa: «Les lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé d'exiger l'établissement de la succursale doivent être déclarés à l'approbation, ou la branche du champ d'activité d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de fournir de pré-inscription est soumise à la ratification du projet doit aussi présenter les documents pertinents de l'approbation. "
«Licence commerciale» est ajouté que le quatrième alinéa: "branche de l'organe d'enregistrement des sociétés approuve l'enregistrement, délivrer un permis d'exploitation dans les 30 jours, l'entreprise doit succursale est enregistrée sa branche à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour record. "
La vingt et unième, une augmentation, comme l'article 51: «la société requérante, Direction de l'inscription, le demandeur peut aller à l'autorité d'enregistrement des sociétés à présenter des demandes par lettre, télégramme, télex, fax, échange électronique de données et e-mail requête par voie d'
"Par la voie du télégramme, télex, fax, échange électronique de données et e-mail, le demandeur doit fournir les informations de contact et l'adresse postale du demandeur."
Deux 12 est ajouté en tant que l'article 52: «l'autorité d'enregistrement des sociétés sont en conformité avec la situation suivante pour prendre la décision d'accepter ou non:
(A) les documents d'application et les matériaux sont complets et répondre à la forme légale, ou présentés par le requérant en conformité avec les exigences de l'autorité d'enregistrement des sociétés, complété et corrigé tous les documents d'application et des matériaux, doit décider d'accepter.
"(B) les documents d'application et les matériaux sont complets et répondre à la forme légale, mais l'autorité d'enregistrement Société considère que les documents d'application, le matériel doit être vérifié, doit décider d'accepter, dans le même temps aviser par écrit les articles faisant l'objet d'une vérification par le demandeur, les raisons et le temps.
»(C) les documents d'application, qu'il existe des matériaux qui peuvent être corrigés sur place une erreur, il doit permettre au demandeur d'être corrigés sur place, la correction signé ou scellé par le demandeur, veuillez indiquer la date exacte; confirmé les documents d'application et les matériaux sont complets et répondre à la loi forme, elle décide d'être accepté.
"(D) les documents d'application et les matériaux sont incomplètes ou ne répondent pas à la forme légale, sur place ou dans les cinq jours en informe le demandeur à apporter des corrections; informé sur-le-champ, si les documents d'application et des matériaux retournée à la requérante; dans les 5 jours informé du dossier de candidature doit être exigés pour le matériel et délivrer un reçu des documents d'application et des matériaux, des titres, et ne parvient pas à informer les documents de candidature sont reçus, la date de la matière est acceptée.
"(E) n'appartient pas à la portée de l'enregistrement de la société ou n'appartient pas aux autorités d'enregistrer de la compétence de la question, il doit immédiatement décider de ne pas accepter et en informe le demandeur de s'adresser aux autorités administratives compétentes.
L'autorité d'enregistrement des sociétés à appliquer par lettre, télégramme, télex, fax, échange électronique de données et e-mail le fichier, il convient de réception de la demande, à partir de la date de la matière dans les cinq jours de prendre la décision d'accepter ou non. "
23, une augmentation, que l'article 53: "Sous réserve des dispositions du premier alinéa de l'article 54 (a) prendre la décision d'approuver l'enregistrement en dehors de l'autorité d'enregistrement entreprise décide d'accepter, délivre un avis d'acceptation Le livre "; a décidé irrecevable, il délivre un" non-acceptation avis ", en indiquant les motifs d'irrecevabilité, et informe le demandeur du droit le droit de demander un réexamen administratif ou intenter une poursuite administrative."
24 est ajouté que l'article 54: «l'autorité d'enregistrement des sociétés dans la décision d'accepter une demande d'enregistrement, il doit être de prendre une décision d'accorder ou non l'enregistrement dans le délai prescrit:
(A) le demandeur à l'autorité d'enregistrement des sociétés, la demande est acceptée, la décision d'approuver l'inscription doit être faite sur place.
"(B) la demande présentée par le demandeur par lettre est acceptée, doit être faite dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation de la décision d'approuver l'enregistrement.
»(C) présenter une demande, le demandeur doit recevoir un" avis d'acceptation d'un «télégramme, télex, fax, échange électronique de données et e-mail dans les 15 jours, soumettre le fax télégraphe, télex,, échange électronique de données et e-mail le contenu est conforme et en conformité avec la forme juridique des documents d'application, le matériau d'origine; le demandeur à l'autorité d'enregistrement des sociétés à soumettre les documents d'application et les matériaux de la décision initiale d'approuver l'inscription doit être faite sur place, les documents d'application soumis par le demandeur par correspondance matériaux d'origine devrait être dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation, de prendre une décision pour approuver l'enregistrement.
"(D) L'autorité d'enregistrement délivre un" avis d'acceptation de la «date dans les 60 jours et qui n'ont pas reçu les documents d'application, des documents originaux ou des documents d'application et les matériaux, l'autorité société d'enregistrement initial de la recevabilité des documents d'application, le matériel incompatible devrait être décision de refus d'enregistrement.
L'autorité d'enregistrement des sociétés vérifié les documents de candidature et des matériaux, devrait prendre la décision d'accorder ou non l'enregistrement dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation. "
25, une augmentation, que l'article 55: "L'autorité d'enregistrement des sociétés à faire accordé à la société un nom pré-approbation de la décision doit être délivré" nom de l'entreprise pré-avis d'approbation »; d'accorder l'autorisation de mettre en place une décision d'homologation doit être délivré à accorder la mise en place de avis d'enregistrement, informe le demandeur dans les 10 jours à compter de la date de la décision, obtenir une licence commerciale; prendre une décision accordé à la société un changement d'immatriculation doit être délivrée "le droit de changer l'avis d'enregistrement, informe le demandeur dans les 10 jours à compter de la date de la décision, pour permis d'exploitation; fait accordé à la société a décidé d'annuler l'enregistrement doit être délivré sur l'approbation de l'avis d'annulation de l'enregistrement, la collecte de licence d'exploitation.
"Made pas le nom de l'autorité d'enregistrement des sociétés de pré-approbation, aucune décision d'enregistrement est délivré« Avis Rejet Enterprise Nom "," un avis de rejet d'enregistrement, la raison ne sera pas approuvée, enregistrée, et informe le demandeur est en droit d'appliquer réexamen administratif ou intenter une poursuite administrative. "
26 Article 46 de l'article 56, paragraphe est révisé comme suit: «à recevoir l '" entreprise licence légale personne d'affaires de l'établissement d'un droit d'inscription à payer la totalité du capital social de 0,8 ‰, le capital social de plus de 10 millions de yuans , plus de quelque 0,4 ‰ rémunéré, le capital social de plus de 100 millions de yuans, plus que certains ne paient plus ".
Deux 17 de l'article 49 de l'article 59, modifié comme suit: Mars 1 to 30 Juin de chaque année, l'autorité d'enregistrement des sociétés de la société à procéder à une inspection annuelle.
28, l'article 54 de l'article 64, paragraphe est de ceux-ci révisé comme suit: «l'autorité d'enregistrement société doit effectuer un changement d'immatriculation, l'annulation de l'enregistrement, la révocation ou la modification de la décision d'homologation, l'entreprise refuse de se soumettre ou omet de présenter la licence d'exploitation , nulle par l'autorité d'enregistrement des sociétés doit annoncer la licence d'exploitation. "
29 Article 63 soit modifié à l'article 73, un paragraphe supplémentaire que le deuxième alinéa: «la société n'est pas en conformité avec les dispositions de la présente ordonnance, pour traiter le dépôt, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner dans un délai; en retard pour, d'une amende de 30.000 yuans doit être imposée. "
Trente, l'article 64 de l'article 74, un paragraphe supplémentaire que le deuxième alinéa: «la société en liquidation, dissimulant la propriété, ce qui rend de faux dossiers sur le bilan ou une liste des biens, ou des engagements non réglés avant affectation propriété de la société, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner une correction, punissable par la dissimulation de la propriété de la société ou de la dette non liquidée avant l'attribution de 10% est imposée pendant plus de 5% du montant de la propriété de la société; condamné à plus de 10.000 yuans sur les personnes directement en charge et d'autres personnes directement responsables 100.000 yuans sera infligée. "
Ajouté le troisième paragraphe: «la période de liquidation de la liquidation des activités commerciales non, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit être donné un avertissement, de confisquer les revenus illicites."
31, l'article 65 de l'article 75 est ajouté un alinéa 2: "Les membres du groupe de liquidation le pouvoir de pratiquer le favoritisme, chercher un revenu illégal ou de l'occupation de la propriété de la société, l'autorité d'enregistrement société doit leur ordonner de rembourser la propriété de l'entreprise , de confisquer les revenus illicites, et peut imposer une amende de moins de 1 fois mais pas plus de cinq fois le revenu illicite. "
30 12, de supprimer l'article 66.
30 3, la suppression de l'article 67.
34, une augmentation, comme l'article 79: «L'engagement de l'évaluation des actifs, de vérification ou d'authentification de l'organisme qui fournit des matériaux de faux, l'autorité d'enregistrement des sociétés de confisquer les gains illicites et d'imposer sur les produits illégaux de l'amende a doublé à plus de cinq fois, et peut par les services compétents compétentes ordonner à l'institution de suspendre des affaires, de révoquer les certificats de qualification du personnel directement responsables, leur entreprise octroie des licences révoquées.
Chargé de l'évaluation des actifs, de vérification ou d'authentification du rapport d'agence avec des omissions majeures en raison de la négligence de l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner une correction, et un cas grave, lui imposer une amende d'au moins 1 fois mais pas plus de cinq fois le revenu, et par les autorités compétentes l'agence conformément à la loi doit être l'ordre de suspendre des affaires, de révoquer les certificats de qualification des personnes directement responsables de révoquer sa licence d'exploitation. "
35, de supprimer l'article 71.
Trente-six ans, une augmentation, comme l'article 83: "La société étrangère viole les dispositions de la Loi sur les compagnies, sans l'autorisation d'établir des succursales en Chine, l'autorité d'enregistrement société doit lui ordonner de corriger ou de fermer plus de 50.000 yuans peut simultanément être 200 000 de yuans sera infligée. "
37, une augmentation, comme l'article 84: ". Le nom d'une société spécialisée dans la sécurité nationale en danger, sociaux intérêts publics, des violations graves, de révoquer sa licence d'exploitation"
38, une augmentation, comme l'article 85: "Direction des dispositions de la présente violations chapitre du présent chapitre s'appliquent."
39, une augmentation, comme l'article 86: «violation de ces règlements constitue un crime, être tenu pénalement responsable."
40, l'article supprimer 74.
40 1 est ajouté que l'article 88: «les lois, les règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de mettre en place des dispositions d'une entreprise doivent être déclarés pour l'approbation, ou un champ d'activité juridique, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé de besoins qui sont assujettis à l'approbation avant l'enregistrement projet, par l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce en conformité avec les lois, les règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de besoins du catalogue d'enregistrement des entreprises de la licence d'administration et publiés. "
En outre, les dispositions de l'ordonnance et une partie du texte pour faire les ajustements et modifications appropriées.
Cette décision entrera en vigueur à compter de Janvier 1, 2006.
République populaire de Chine sur l'administration de la registration de l'entreprise "conformément à la présente décision qui sera révisé en conséquence et re-promulgué.

Enregistrement de la République populaire de Chine ordonnance de gestion
RPC Etat Ordre du Conseil n ° 156 (Juin 24, 1994 Sortie, selon le Décembre 18 2005, le Conseil d'Etat sur la modification de la République populaire de Chine sur l'administration de l'enregistrement> Amendement décision)

Chapitre I Dispositions générales

Article 1 En vue de confirmer les qualifications des entreprises de l'entreprise, la standardisation de l'acte d'enregistrement, conformément à la Loi sur les sociétés de la République populaire de Chine (ci-après dénommé «la Loi»), la promulgation de la présente ordonnance.
La société à responsabilité limitée secondes et la société (ci-après dénommé entreprises) pour établir, modifier, de résiliation, doit être en conformité avec le présent enregistrement de la société ordonnance.
Demande d'enregistrement des sociétés, le demandeur doit être responsable des documents d'application et l'authenticité de la matière.
Article 3 Une entreprise est légalement enregistrée par l'autorité d'enregistrement des sociétés de recevoir un "permis d'exploitation", la compagnie peut acquérir la personnalité juridique.
Mise en place d'une société de la date de la présente ordonnance, sans l'autorité d'enregistrement des sociétés ne doit pas s'engager dans des activités commerciales au nom de la société.
Article industrielles et commerciales des organes administratifs à l'autorité d'enregistrement de l'entreprise.
L'autorité d'enregistrement des sociétés à un niveau inférieur à une autorité d'enregistrement au niveau supérieur la société sous la direction de l'enregistrement des sociétés.
L'autorité d'enregistrement des sociétés à exercer leurs fonctions conformément à la loi, sans ingérence illégale.
Article 5 L'Administration d'Etat pour l'industrie et les entreprises à travers le pays en charge de l'enregistrement.

Le deuxième chapitre de l'enregistrement en vertu de la compétence de

L'article 6 de l'Administration d'Etat pour l'Industrie et est responsable de l'enregistrement des sociétés suivantes:
(A) appartenant à l'Etat et l'agence de supervision des actifs d'administration pour remplir la fonction de l'entreprise et l'entreprise a investi et est titulaire d'un 50% ou plus des actions de la société;
(B) la société d'investissement étranger;
(C) en conformité avec les dispositions des lois, des règlements administratifs ou les décisions du Conseil d'Etat, sera enregistré par l'Administration d'Etat pour l'Industrie et Société;
(D) de l'Administration d'Etat pour l'Industrie et des dispositions devraient être enregistrées par l'entreprise.
L'article 7 des provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'Industrie et du Commerce est chargé de l'enregistrement des sociétés suivantes dans ce domaine:
(A) de la province, régions autonomes et municipalités relevant directement de la populaire central appartenant à l'Etat du gouvernement de supervision des actifs et de l'administration pour remplir la fonction de l'entreprise et l'entreprise a investi dans et détient plus de 50% des actions de la société;
(B) de la province, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'industrie et les règlements établis par quelques entreprises d'une personne physique de placements enregistrés;
(C) en conformité avec les dispositions des lois, des règlements administratifs ou les décisions du Conseil d'État, une province, régions autonomes et l'administration municipale dans l'enregistrement des entreprises;
(D) de l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce a autorisé l'enregistrement des sociétés autres.
L'article 8 de la ville est divisée en districts (régions) de l'industrie et du commerce de l'administration, l'administration du comté de l'Industrie et du Commerce, et les municipalités relevant directement de la branche de l'industrie et le commerce d'administration, les districts de l'administration de la ville pour l'industrie et la branche de district, responsable de l'enregistrement des sociétés suivantes dans ce domaine:
(A) de la présente ordonnance prévue aux articles VI et VII de la société autre que la Société;
(B) de l'Administration d'Etat pour l'Industrie et des provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'Administration centrale de l'Industrie et du Commerce a autorisé l'enregistrement de la société.
D'enregistrement spécifique au titre de la compétence des provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement de l'administration centrale de l'industrie et de l'Administration du Commerce des dispositions de l'alinéa précédent. Cependant, un de la Société par la ville divisée en districts (régions) Bureau de l'administration industrielle et commerciale est responsable de l'enregistrement.

Chapitre III Enregistrement importe

Article 9 Les questions figurent notamment:
(A) le nom;
(B) de la résidence;
(C) le nom du représentant légal;
(D) du capital social;
(E) Le capital versé;
(F) le type de société;
(G) Le champ d'activité;
(H) Le terme de l'opération;
(Ix) le nom ou les noms des actionnaires de sociétés à responsabilité limitée ou par actions des promoteurs, ainsi que souscrites et libérées des apports de capital, l'investissement de temps et sous forme de capital.
Article 10 Un enregistrement de la société doivent être conformes aux lois et règlements administratifs. Ne se conforme pas aux lois, règlements administratifs, l'autorité d'enregistrement entreprise refuse de vous inscrire.
Article 11 La Société doit se conformer aux réglementations nationales pertinentes. La société ne peut utiliser un nom. Approuvés et enregistrés par les noms de sociétés autorité, la société d'enregistrement protégées par la loi.
Article 12 La résidence se trouve le bureau principal de l'entreprise est situé. La résidence de la société par l'autorité d'enregistrement des sociétés ne peut avoir qu'un. La résidence de la société devraient être dans leur autorité d'enregistrement des sociétés relevant de sa compétence.
L'article 13 du capital social de la société et le capital versé doit être exprimée en Renminbi, les réglementations juridiques et administratives, sauf disposition contraire.
L'article 14 contributions par les actionnaires doivent être conformes aux dispositions de l'article 27 de la Loi sur les compagnies. Actionnaires investi dans un bien autre que de l'argent, en nature, les droits de propriété intellectuelle, les droits d'utilisation des terres, son enregistrement doit être formulée par l'Administration d'Etat pour l'industrie et les ministères concernés dans le cadre du Conseil d'Etat.
Actionnaires ne doit pas du travail, de crédit, nom d'une personne physique, l'écart d'acquisition, la gestion des droits de franchise ou de propriété d'un titre à leur valeur estimative.
Article 15 Le champ d'activité des statuts de la société et enregistrés conformément à la loi.
Le champ d'activité de ce terme devrait se référer à Classification type des industries de l'économie nationale.
Article 16 Les entreprises comprennent les sociétés à responsabilité limitée et limitée.
Une société à responsabilité limitée doit être dans le enregistrement de la société, indiquer la personne physique ou morale appartenant en propriété exclusive, et énoncées dans la licence de la société.

Chapitre mis en place un enregistrement

Créée en vertu de l'article 17 s'appliquent pour la pré-approuvé nom.
Pré-approuvé des lois, des règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé la création d'une entreprise doivent être déclarés pour l'approbation, ou un champ d'activité juridique, les règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de soumettre à l'approbation avant l'enregistrement en fonction du projet doit être soumis préalablement à l'approbation de nom de la société et approuvé par l'autorité d'enregistrement des sociétés au nom de la société soumis à l'approbation.
Article 18 La mise en place d'une société à responsabilité limitée, un représentant désigné par tous les actionnaires ou d'un agent confiée conjointement à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour les noms de pré-approuvés, d'établir une société doit être un représentant désigné par tous les promoteurs ou d'un agent confiée conjointement à Le nom de l'autorité d'enregistrement des sociétés de pré-approbation.
Le nom de l'application de pré-approbation, doit présenter les documents suivants:
(A) signé par tous les promoteurs de tous les actionnaires de la société à responsabilité limitée ou société commune nom de l'action pré-approuvé la demande;
(B) tous les actionnaires ou les promoteurs d'un représentant désigné ou la preuve de l'agent commun;
(C) de l'Administration d'Etat pour l'industrie et d'autres documents comme l'exige la
L'article 19 pré-approuvé période de rétention nom de l'entreprise de six mois. Nom de la société pré-approuvé dans le délai de conservation ne doit pas être utilisé pour exercer des activités commerciales et n'est pas transférable.
Article 20 La mise en place d'une société à responsabilité limitée, un représentant désigné par tous les actionnaires ou d'un agent confiée conjointement à l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de l'établissement. La mise en place d'une filiale appartenant à l'Etat des entreprises, le gouvernement du peuple doit être autorisée par le Conseil d'Etat ou de gouvernement des populations locales des sociétés d'État de surveillance des actifs et institution de l'administration ainsi que la requérante, une demande d'enregistrement. Les dispositions de lois, les règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de mettre en place une société à responsabilité limitée doit être soumise à l'approbation, il doit, dans les 90 jours à compter de la date d'approbation, l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de l'établissement, l'application de dernière minute pour l'enregistrement des établissements, le demandeur doit être soumis à l'approbation de l'autorité pour confirmer les documents d'approbation d'origine l'efficacité ou l'approbation préalable.
L'application pour la mise en place d'une société à responsabilité limitée, l'autorité d'enregistrement compagnie doit soumettre les documents suivants:
(A) le représentant légal a signé la demande d'enregistrement;
(B) tous les actionnaires représentant désigné ou d'un certificat d'agent commun;
(C) des statuts de l'Association;
(D) le certificat de vérification du capital émis par une institution de vérification du capital légalement établi, les lois, les règlements administratifs, sauf disposition contraire;
(E) des contributions des actionnaires du capital initial à la non-monétaire des biens, doit être soumis ont été traités dans les documents d'enregistrement des entreprises sur les procédures de transfert de propriété;
(6) actionnaires certificat de qualification ou de l'objet identité des personnes physiques;
(G) énoncent les administrateurs de la Société, les superviseurs et les gestionnaires, les noms et titres de séjour et la preuve de la nomination, l'élection ou d'un emploi;
(8) le représentant légal de l'acte de nomination et d'identification;
(9) Le nom de l'avis de pré-approbation;
(J) une preuve de résidence;
(11) Administration nationale de l'industrie et d'autres documents comme l'exige la
Les apports en capital des actionnaires étrangers société à responsabilité investissement limité de pour la première fois doivent être conformes aux lois et règlements administratifs, le reste devrait être dans les 2 ans à compter de la date de la création de la société libérées, une société d'investissement, peut être remboursé en cinq ans.
Les dispositions de lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'État a décidé de créer une société à responsabilité limitée doit être soumise à l'approbation doit aussi présenter les documents d'approbation pertinents.
Article 21 La mise en place de la Société, si l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de l'établissement par le Conseil. Mettre en place pour élever une société anonyme limitée doit, dans les 30 jours après la séance inaugurale de l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de l'établissement.
Appliquer pour la création de la Société, l'autorité d'enregistrement compagnie doit soumettre les documents suivants:
(A) le représentant légal a signé la demande d'enregistrement;
(B) Le représentant désigné du conseil d'administration ou de mandataire commun;
(C) des statuts de l'Association;
(D) une vérification légalement établie l'institution du capital de vérification des certificats de capital;
(5) du promoteur pour la première fois financé non monétaire des biens, doit être soumis ont été traités dans les documents d'enregistrement des entreprises sur les procédures de transfert de propriété;
(F) preuve de la qualification sous réserve des promoteurs ou l'identification des personnes physiques;
(G) énonce les chefs d'entreprise, les superviseurs, gestionnaire des noms et des documents de séjour, ainsi que pour leur commission, élu ou employé par la preuve;
(8) le représentant légal de l'acte de nomination et d'identification;
(9) Le nom de l'avis de pré-approbation;
(J) une preuve de résidence;
(11) Administration nationale de l'industrie et d'autres documents comme l'exige la
Mettre en place pour élever une société anonyme limitée soumet également le dossier de la réunion de fondation; Co., Ltd mis en place afin d'augmenter l'offre publique d'actions, doit aussi présenter les documents d'approbation de l'agence du Conseil d'Etat en valeurs mobilières.
Les lois, règlements administratifs ou le Conseil d'Etat a décidé de prévoir la création de la Société, sous réserve de l'approbation, doit aussi présenter les documents d'approbation pertinents.
Champ d'activité de l'article 22 de la société qui demande l'enregistrement d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé de soumettre à l'approbation avant l'enregistrement en fonction du projet devrait être approuvé par les services de l'Etat avant d'appliquer pour l'inscription à l'autorité d'enregistrement des sociétés à l'approbation les documents.
L'article 23 des Statuts de l'Association de violation des lois et des règlements administratifs, l'autorité d'enregistrement des sociétés le droit d'exiger de la société à être modifié en conséquence.
Article 24 Le certificat de résidence se rapporte à cette société pour leurs logements, le droit d'utiliser un fichier.
Article 25 La société légalement établie, l'entreprise de licence légale d'affaires personne délivré par l'autorité d'enregistrement des sociétés. La licence d'exploitation est délivré, la date d'établissement des sociétés. Enterprise licence légale personne d'affaires émis par la société avec la gravure société d'enregistrement joint autorité, ouvrir un compte bancaire, une demande d'enregistrement d'impôt.

INSCRIPTION MODIFICATION DU CHAPITRE CINQ

Article 26 Une compagnie modifie ses envois recommandés sont applicables à l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de changement.
Sans un changement d'immatriculation, la société sera autorisée à modifier les indications enregistrées.
L'article 27 pour demander de changement d'immatriculation, l'autorité d'enregistrement compagnie doit soumettre les documents suivants:
(A) signé par le représentant légal de la demande d'enregistrement au changement;
(B) faite conformément à Loi sur les compagnies pour modifier la résolution ou la décision;
(C) de l'Administration d'Etat pour l'industrie et d'autres documents comme l'exige la
Les changements de questions d'homologation portant sur les amendements aux Statuts, doit être soumis signé par le représentant légal de la société a modifié les statuts des sociétés ou d'amendement à la Constitution.
Prévue par les lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé d'exiger de pré-inscription est soumise à ratification, et doit également être soumis à des documents d'approbation pertinents à l'autorité d'enregistrement des sociétés.
Article 28 Une entreprise de changer le nom, ne peut changer la résolution ou la décision est prise dans les 30 jours à compter de la date de demande d'enregistrement de modification.
Article 29 Une compagnie modifie son domicile, sont applicables à l'enregistrement de modification avant d'emménager dans la nouvelle résidence, et soumis en utilisant le nouveau domicile à prouver.
Changé de domicile de la zone autorité société d'enregistrement, avant d'emménager dans la nouvelle résidence devrait s'appliquer à s'installer dans l'autorité d'enregistrement des sociétés d'enregistrement de changement, déplacé à l'autorité d'enregistrement des sociétés à la recevabilité de l'autorité d'enregistrement société d'origine pour transférer des fichiers de l'enregistrement des sociétés à se déplacer dans le L'autorité d'enregistrement des sociétés.
Article 30 Une compagnie modifie son représentant légal, doit, dans les 30 jours à compter de la date du changement de la résolution ou décision sur la demande d'enregistrement de modification.
L'article 31 de la compagnie modifie son capital social soumet le certificat de vérification du capital émis par une institution de vérification du capital légalement établie.
La société augmente son capital social, société à responsabilité limitée, les actionnaires souscrites apport en capital supplémentaire et Co., actionnaires Ltd de souscription d'actions nouvelles, doit être en conformité avec la Loi sur les compagnies, une société à responsabilité limitée de payer les dispositions pertinentes de la contribution et la mise en place de la Société de payer les sommes la mise en œuvre. Société à l'émission publique d'actions nouvelles par les sociétés cotées à la non-publique émission de nouvelles actions visant à accroître son capital social doit aussi présenter les documents d'approbation de l'agence du Conseil d'Etat en valeurs mobilières.
Statutaires de la société des fonds de prévoyance transférés au certificat de vérification du capital social doit énoncer le reste de la caisse de prévoyance d'au moins 25% de la conversé avant le capital social de la société.
Réduire le capital social, est de 45 jours à compter de la date de l'annonce d'une demande de changement d'immatriculation, et doit présenter une description des certificats pertinents et le règlement des dettes de la société ou de garantie de la dette afin de réduire le capital social d'un avis dans le journal.
Société après la réduction de son capital social ne doit pas être inférieur aux limites légales minimales.
L'article 32 du capital versé de la société à changer, doit présenter le certificat de vérification du capital émis par une institution de vérification du capital légalement établi, et devrait être financé en conformité avec les Statuts de la Société contenues dans le temps, sous la forme d'apport en capital. Société sera versé toutes les sommes dans les 30 jours à compter de la date de la demande de changement d'immatriculation.
L'article 33 de la compagnie de changer son champ d'application devrait être auto-changement de résolution ou de décision est prise dans les 30 jours à compter de la date de demande d'enregistrement de modification, le changement du champ d'activité couvre les lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat la décision est soumise à l'approbation avant l'enregistrement en fonction du projet, doit changer des demandes d'enregistrement dans les 30 jours à compter de la date d'approbation des services de l'Etat concernés.
Le champ d'activité d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou est soumise à la ratification par la décision du Conseil d'Etat stipule que le projet soit révoquée, la révocation du permis ou document d'approbation de l'autre, ou d'une licence, document d'approbation de l'autre expire, est révoquée, révoquer un permis, d'autres document d'approbation ou d'un permis, autre document approuvé l'expiration de 30 jours à compter de la date de la demande de changement d'inscription ou de radiation de l'inscription en conformité avec les dispositions du Chapitre VI de la présente ordonnance.
Type de modification de l'article 34, doit, en conformité avec les conditions d'établissement des modifications proposées à la forme de société, de changement d'immatriculation dans le délai prescrit, l'autorité d'enregistrement des sociétés à appliquer, et de soumettre les documents pertinents.
Actionnaires de transférer leur propriété de l'article 35 de la société à responsabilité limitée, un délai de 30 jours à compter de la date du transfert de propriété de la demande de changement d'inscription, et doit être soumise sur le nouveau certificat de qualification actionnaires objet ou l'identité des personnes physiques.
Actionnaire personne physique d'une société à responsabilité limitée après la mort de sa qualification succession légale en tant qu'actionnaire, l'entreprise doit demander l'enregistrement de modification en conformité avec les dispositions de l'alinéa précédent.
Les actionnaires à responsabilité limitée de l'entreprise ou promoteurs anonymes de changer le nom ou le titre, doit changer le nom ou les noms des applications dans les 30 jours à compter de la date de changement d'immatriculation.
L'article 36 de l'enregistrement d'un changement impliquant la succursale est enregistrée pour un changement, si la société de changer la date d'enregistrement dans les 30 jours une demande d'enregistrement branche de changement.
L'article 37 des statuts de l'Association ne se rapportent pas à des articles d'inscription, la société doit soumettre les articles révisés de l'association ou la modification des statuts à l'autorité d'enregistrement société d'origine pour l'enregistrement.
Article 38 Les administrateurs, les superviseurs, les gestionnaires du changement, il doit être original autorité enregistrement de la société pour l'enregistrement.
L'article 39 de la société qui survit à la fusion ou de scission, et de son changement social détails, s'applique à l'enregistrement; résultat de la fusion, de scission et la dissolution de la compagnie doit demander l'annulation de l'enregistrement; fusion ou de scission, la société nouvellement créée, il devrait être demande d'enregistrement.
Fusion, de scission, sont applicables à l'enregistrement de 45 jours depuis la date de l'annonce, soumettre la convention de fusion, la séparation de la résolution ou décision à la fusion journal, avis discrète une description des certificats pertinents et apurement de la dette ou de garantie de la dette . Les lois, règlements administratifs ou le Conseil d'État a décidé de demander à une compagnie de fusionner sous réserve de l'approbation discrète, doit aussi présenter les documents pertinents de l'approbation.
L'article 40 des modifications de préoccupation d'inscription de l'entreprise licence légale personne d'affaires "les éléments spécifiés à l'autorité d'enregistrement des sociétés est de renouveler la licence d'exploitation.
L'article 41 conformément aux dispositions de l'article 22 de la loi à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour la révocation de l'enregistrement de modification doit soumettre les documents suivants:
(A) signé par le représentant légal de la demande;
(B) doit être de la Cour populaire.

Chapitre VI de l'annulation de l'enregistrement

Article 42 La dissolution de la société, qui doit être liquidé, le groupe de liquidation doit, dans les 10 jours suivant la date d'établissement des membres du groupe de liquidation, la personne en charge de la liste des groupes de liquidation à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour l'enregistrement.
L'article 43 des circonstances suivantes, le groupe de liquidation d'entreprise doit être la fin de la liquidation de la société dans les 30 jours de l'autorité d'enregistrement des sociétés d'origine aux fins d'annulation de l'enregistrement:
(A) la société est déclarée en faillite;
(B) d'autres raisons pour la dissolution de l'entreprise des statuts expire ou des statuts, mais, sauf en modifiant les statuts de la société subsistant;
(C) l'assemblée des actionnaires décide de dissoudre ou actionnaires d'une société à responsabilité limitée, la dissolution de la résolution du conseil de la société d'investissement étranger;
(D) doit révoquer sa licence d'exploitation doit être commandé d'arrêter ou de révocation;
(E) Le Tribunal populaire doit être dissoute;
(Vi), réglementaires et administratives été dissous.
L'article 44 de la compagnie à demander la radiation, il doit soumettre les documents suivants:
(A) Demande d'annulation d'enregistrement signée par la personne en charge de la liquidation du groupe d'entreprises;
(B) la faillite de la Cour populaire a jugé que la dissolution doit être, la résolution ou une décision rendue conformément à la Loi sur les compagnies, le décret de la fermeture ou le fichier soit annulé;
(C) l'assemblée des actionnaires générale des actionnaires, les actionnaires d'une société à responsabilité limitée, les investissements étrangers dans le conseil d'administration de la Société ou de la Cour populaire, l'autorité d'approbation pour l'enregistrement, le rapport de liquidation a confirmé;
(D) "entreprise licence légale personne d'affaires;
(E) des règlements juridiques et administratifs et autres documents doivent être soumis.
La société d'État de demander l'annulation de l'enregistrement doit également être soumis à la décision des institutions d'Etat de supervision des actifs et de l'administration, l'importante société d'État du Conseil d'Etat doit aussi présenter les documents d'approbation du gouvernement du peuple.
Direction de l'entreprise à demander l'annulation de l'enregistrement, les branches doivent être soumis aux fins d'annulation du certificat d'enregistrement.
L'article 45 de l'autorité d'enregistrement des sociétés aux fins d'annulation de l'enregistrement, la société est terminée.

Chapitre VII de la Direction de l'enregistrement

L'article 46, une succursale est une entreprise établie en dehors de leurs institutions d'origine pour exercer des activités commerciales. La branche n'a pas la personne entreprise légale.
L'article 47 de l'enregistrement de la Direction générale comprennent: nom, lieu d'affaires, la personne en charge, champ d'activité.
Le nom de la branche doivent être conformes aux réglementations nationales pertinentes.
Portée d'affaires de la branche ne doit pas dépasser le champ d'activité de l'entreprise.
L'article 48 établit une branche doit être la décision dans les 30 jours à compter de la date de la demande d'enregistrement à l'autorité d'enregistrement des sociétés de la succursale est située; lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé de réglementation doivent être signalés aux services compétents pour approbation, il doit être la date d'approbation dans les 30 jours de l'autorité d'enregistrement des sociétés à appliquer pour l'inscription.
Mettre en place les succursales, l'autorité d'enregistrement compagnie doit soumettre les documents suivants:
(A) le représentant légal d'une branche signé une demande d'enregistrement;
(B) des statuts et le cachet de l'entreprise une copie de la «licence d'exploitation";
(C) le lieu de certificat en affaires;
Personne branche (D) en charge de l'acte de nomination et d'identification;
(E) l'Administration d'Etat pour l'industrie et d'autres documents comme l'exige la
Les lois, règlements administratifs ou le Conseil d'État a décidé d'exiger l'établissement de la succursale d'être signalés à l'approbation, ou d'une branche du champ d'activité d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou du Conseil d'Etat la décision stipule que le projet est soumis à l'approbation avant l'enregistrement, les documents d'approbation concernés doivent également être soumis.
Direction de l'autorité d'enregistrement des sociétés d'approuver l'enregistrement, délivrer un permis d'affaires. La société doit, dans les 30 jours à compter de la date de la succursale est enregistrée, sa licence d'exploitation branche à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour l'enregistrement.
L'article 49 des branches modifie ses envois recommandés, l'autorité d'enregistrement des sociétés sont applicables à l'enregistrement d'altération.
La demande de changement d'immatriculation, les griffes de loisirs du public suffit de mentionner le cadre juridique des bourgeons de table voyage Mao Ne sautez pas de changer la clé Deng Gai terminé livres secondes. Changez le nom de Han-ア gamme de saut et la griffe de soumettre une copie de la «licence d'exploitation" Gan Gai direct Cliff, champ d'activité la branche d'un cadre juridique et des règlements administratifs ou du Conseil d'État a décidé de fournir le projet est soumis à l'approbation avant l'enregistrement, Il devrait également être soumis à des documents d'approbation pertinents. Changer la place d'affaires, doit être soumis à la nouvelle place d'affaires à prouver. Changer la personne en charge de la nomination et la révocation des documents doivent être soumis à la société et de son identité.
L'organe d'enregistrement des sociétés approuve l'inscription de modification, de renouvellement de permis d'exploitation.
L'article 50 de la branche a été révoquée, a ordonné de fermer, une suspension de permis d'exploitation, l'entreprise doit être la date dans les 30 jours de l'autorité d'enregistrement succursale d'une société aux fins d'annulation de l'enregistrement. La demande d'annulation de l'inscription doit être présentée au représentant légal de la société à signer la demande d'annulation de l'enregistrement et de permis d'exploitation de branche. L'organe d'enregistrement des sociétés a approuvé l'annulation de l'enregistrement est, après la collecte de la branche de la licence d'exploitation.

Chapitre VIII de la procédure d'enregistrement

Article 51 La société requérante, la succursale est enregistrée, le demandeur peut présenter une demande à l'autorité d'enregistrement des sociétés, vous pouvez également appliquer par lettre, télégramme, télex, fax, échange électronique de données et e-mail.
Un télégramme, télex, fax, échange électronique de données et application de messagerie électronique, le demandeur doit fournir les informations de contact et l'adresse postale.
L'article 52 L'organe d'enregistrement des sociétés doit, selon les conditions suivantes pour prendre la décision d'accepter ou non:
(A) les documents d'application et les matériaux sont complets et en conformité avec la forme statutaire, ou le demandeur a présenté tous les documents d'application supplémentaires en conformité avec les exigences de l'autorité d'enregistrement des sociétés, le matériau doit décider d'accepter.
(B) Les documents d'application et les matériaux sont complets et répondre à la forme légale, mais l'autorité d'enregistrement Société considère que les documents d'application, les matériaux doivent être vérifiés, décide d'accepter, dans le même temps aviser par écrit les questions doivent être vérifiés par le demandeur sur les motifs ainsi que le temps.
(C) Les documents d'application et les matériaux peuvent être corrigées sur place l'erreur, il doit permettre au demandeur d'être corrigés sur place, la correction signé ou scellé par le demandeur, veuillez indiquer la date exacte; confirmé les documents d'application et les matériaux sont complets et conformes à la forme légale de , décide d'accepter.
(D) Les documents d'application et les matériaux sont incomplètes ou ne répondent pas à la forme légale, sur place ou dans les 5 jours, informer le demandeur à apporter des corrections; informé sur-le-champ, si les documents d'application et des matériaux retournée à la requérante, la notification dans les 5 jours doit recueillir les documents d'application, les matériaux, et a publié les pouvoirs de la réception des documents d'application et des matériaux, omet d'informer les documents de candidature sont reçus, la date de la matière est acceptée.
(E) n'appartient pas à la portée de l'enregistrement de la société ou n'appartient pas aux autorités d'enregistrer sous la juridiction de la question, devrait être une décision immédiate est irrecevable, et informe le demandeur à l'organe administratif compétent.
L'autorité d'enregistrement des sociétés par voie de lettre, télégramme, télex, fax, échange électronique de données et application de messagerie électronique, doit recevoir les documents d'application et des matériaux à partir de la date de 5 jours pour prendre la décision d'accepter ou non.
L'article 53, sauf en conformité avec le premier alinéa de l'article 54 (a) prendre une décision pour approuver l'enregistrement en dehors de l'autorité d'enregistrement entreprise décide d'accepter, doit envoyer une notification "d'acceptation, le cas de rejet, il devrait être a émis un "avis irrecevable", en indiquant les motifs du refus et informe le demandeur de jouir du droit de demande de réexamen administratif ou intenter une poursuite administrative.
L'article 54 de l'autorité d'enregistrement société a décidé d'accepter une demande d'enregistrement doit avoir des circonstances différentes, de prendre la décision d'accorder ou non l'enregistrement dans le délai prescrit:
(A) la demande faite par le demandeur à l'autorité d'enregistrement des sociétés doit être recevable, elle doit prendre une décision pour approuver l'enregistrement sur place.
(B) la demande présentée par le demandeur par lettre est acceptée, doit être faite dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation de la décision d'approuver l'enregistrement.
(C) présenter sa demande par télégraphe, télex, fax, échange électronique de données et e-mail, etc, le demandeur doit être reçue dans les 15 jours à compter de la date de "l'avis d'acceptation", soumis à la télégraphie, télex, fax, électronique échange de données et e-mail le contenu est conforme et en conformité avec la forme juridique des documents d'application, le matériau d'origine; le demandeur à l'enregistrement de la société l'autorité doit soumettre les documents d'application, les matériaux de la décision initiale d'approuver l'inscription doit être faite sur place; le demandeur par courrier à soumettre les documents d'application, le matériau d'origine, il doit être effectué dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation de la décision d'approuver l'enregistrement.
(D) L'autorité d'enregistrement délivre un "avis d'acceptation de la« date de 60 jours et qui n'ont pas reçu les documents d'application, le matériau d'origine, ou les documents d'application, le matériel d'origine avec l'autorité d'enregistrement des sociétés de la recevabilité des documents d'application, le matériel incompatible, devrait être faite pas d'enregistrement.
L'autorité d'enregistrement des sociétés à vérifier les documents d'application et des matériaux doit être faite dans les 15 jours à compter de la date d'acceptation, la décision d'accorder ou non l'enregistrement.
L'article 55 de l'autorité d'enregistrement société a accordé à la société un nom est pris la décision de pré-agrément doit être délivré au nom de l'entreprise pré-avis d'approbation »; d'accorder l'autorisation de mettre en place la décision d'enregistrement, il devrait être" autorisé à mettre en place un préavis d'inscription délivré en informe le demandeur de la décision à partir de la date de 10 jours, obtenir un permis d'exploitation; prendre une décision accordé à la société un changement d'immatriculation doit être délivrée à accorder l'enregistrement de l'avis de changement, informe le demandeur dans les 10 jours à compter de la date de la décision de renouveler sa licence d'exploitation; rendre une ordonnance approuvant la société d'annuler la décision d'homologation doit être délivré sur l'approbation de l'avis d'annulation de l'enregistrement, la collecte de licence d'exploitation.
L'autorité d'enregistrement des sociétés à faire non pas le nom d'un pré-approuvé, doit refuser d'enregistrer la décision doit être délivré «Avis Enterprise Rejet Nom", l'avis d'inscription "du rejet, la raison ne doit pas être approuvé, enregistré, et informe le demandeur du droit à appliquer à des fins administratives réexamen ou intenter une poursuite administrative.
L'article 56 de la compagnie pour compléter la mise en place d'enregistrement, l'enregistrement d'une transformation doit faire l'objet de payer des frais d'inscription à l'autorité d'enregistrement des sociétés.
Recevoir le «permis d'exploitation", et l'établissement d'un droit d'inscription à payer la totalité du capital social de 0,8 ‰, le capital social de plus de 10 millions de yuans, plus que certains salaires de 0,4 ‰, le capital social de plus de 100 millions de yuans, plus que certains ne paient plus.
Recevoir une licence d'exploitation, des frais d'inscription de 300 $.
Le changement d'immatriculation, le changement des frais d'inscription est de 100 $.
L'article 57 de l'organe d'enregistrement des sociétés doit être enregistré par l'enregistrement société compte enregistré dans le registre des sociétés de la communauté pour l'inspection publique et exemplaire.
L'article 58 de la licence de l'entreprise personne morale des entreprises et permis d'exploitation révoquée, "l'annonce par l'autorité d'enregistrement des sociétés.

Chapitre IX inspection annuelle

L'article 59 et Mars 1 to 30 Juin de chaque année, l'autorité d'enregistrement des sociétés de la société à procéder à une inspection annuelle.
Article 60 La Société doit, en conformité avec les exigences de l'autorité d'enregistrement des sociétés à accepter l'inspection annuelle dans le délai imparti et de soumettre le rapport annuel d'inspection, le bilan annuel et la déclaration des revenus, une copie de la «licence d'exploitation".
Les entreprises de créer des succursales dans les matériaux d'inspection annuels présentés doivent clairement refléter la situation de la succursale, et de soumettre une copie de la «licence d'exploitation".
L'article 61 L'organe d'enregistrement des sociétés doit, selon les matériaux d'inspection annuels présentés par la société, les questions d'enregistrement des sociétés de révision.
L'article 62 de la compagnie doit payer des frais d'inspection annuel à l'autorité d'enregistrement des sociétés. La redevance d'inspection annuelle de 50 $.

Chapitre 10 de licence et de gestion de fichiers

L'article 63, L'entreprise publique licence légale homme d'affaires de licence », est divisé en originaux et des copies des originaux et des copies de la même portée juridique.
L'original "entreprise licence légale d'affaires personne ou d'une licence d'affaires de l'original doit être placé en évidence dans le domicile de la société ou de sa succursale.
Société basée sur des affaires a besoin d'un nombre de copies à l'autorité d'enregistrement des sociétés pour la délivrance de licences commerciales.
L'article 64, Toute unité ou individu ne peut établir, modifier, louer, prêter ou transférer la licence d'exploitation.
La licence d'exploitation est perdu ou détruit, la société doit être déclarée nulle dans le journal désigné par l'autorité d'enregistrement des sociétés, une demande de remplacement.
L'autorité d'enregistrement compagnie ne peut faire le changement de l'enregistrement, annulation de l'enregistrement, la révocation ou la modification de la décision d'homologation, l'entreprise refuse de se soumettre ou omet de présenter la licence d'exploitation de permis d'exploitation, par l'autorité d'enregistrement des sociétés doit annoncer officiellement vide.
L'article 65 L'autorité d'enregistrement des sociétés de la nécessité d'identifier la licence d'exploitation peut être détenu provisoirement, la période de détention d'au plus 10 jours.
L'article 66 L'emprunt, la copie, l'exécution de copier des fichiers de documents d'enregistrement des entreprises, il doit être manipulé conformément aux dispositions de l'autorité et les procédures.
Toute unité ou individu ne peut pas modifier, de diffamation, balisés, les fichiers endommagés de documents d'enregistrement des sociétés.
L'article 67 de la licence d'exploitation d'origine, une copie du style, et la société a enregistré un format de document important, ou une table de type uniforme formulée par l'Administration d'Etat pour l'Industrie et du Commerce.

Chapitre XI Passif juridiques

L'article 68 de la capitale faussement enregistrés, afin d'obtenir l'immatriculation de la société, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la correction et d'imposer une amende de moins de 5% à 15% du capital social falsifié; dans les cas graves, la révocation de l'enregistrement de la société ou de révoquer sa licence d'exploitation.
L'article 69 de la présentation de documents faux ou par d'autres moyens frauduleux pour dissimuler des faits importants pour obtenir un enregistrement de la société, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la correction et d'imposer une amende de pas moins de 50.000 yuans, mais pas plus de 500.000 yuans; dans les cas graves, la révocation de l'enregistrement de la société ou de révoquer son activité licence.
L'article 70, des promoteurs, les actionnaires fausse financé, non-livraison ou ne parvient pas à livrer des actifs monétaires ou non monétaires ont contribué en tant que capital, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la rectification et d'imposer une amende de moins de 5% pour les plus de 15 pour cent de la quantité de fausse financé.
L'article 71 du promoteur de la Société, les actionnaires de la société est mis en place, retire l'apport en capital, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la correction et à imposer le capital subtilisé plus de 5%, 15% est imposée.
L'article 72 sans raison valable, après la création de plus de six mois n'est pas ouvert, ou pour leur propre fermé plus de six mois consécutifs après son ouverture, l'autorité d'enregistrement des sociétés de révoquer sa licence d'exploitation.
L'article 73 des envois recommandés est changé, pas en conformité avec les dispositions de la présente ordonnance liés aux changements de l'enregistrement, l'enregistrement par l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner; inscription tardive, une amende de 10.000 yuans pour 100.000 yuans sera infligée. Parmi eux, changer le champ d'activité impliquant les lois, les règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé d'exiger des preuves doivent être approuvés par le projet sans avoir obtenu l'approbation de s'engager dans des activités commerciales, les circonstances sont graves, doit révoquer sa licence d'exploitation.
La société n'a pas manipuler le dossier en conformité avec les dispositions de la présente ordonnance, la date limite pour l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner; en retard pour une amende de 30.000 yuans sera infligée.
L'article 74 de la compagnie dans la fusion, de scission, la réduction du capital social ou de la liquidation, conformément aux dispositions de l'avis ou l'annonce des créanciers, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit être ordonnée afin de corriger et d'imposer une amende de pas moins de 10.000 yuans, mais pas plus de 100.000 yuans.
La société en liquidation, dissimulant la propriété, ce qui rend de faux dossiers sur le bilan ou une liste des biens, ou dans la distribution de ses actifs avant dettes, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner une correction, la société peut imposer une répartition de ses avoirs obligations cachées ou non liquidée plus de 5% du montant de 10% est imposée; une amende de 10.000 yuans pour 100.000 yuans sera infligée à des personnes directement en charge et d'autres personnes directement responsables.
La société n'a rien à voir avec les activités commerciales de liquidation menées dans la période de liquidation par l'organe d'enregistrement des sociétés doit émettre un avertissement, de confisquer les revenus illicites.
Article 75 Le groupe de liquidation ne parvient pas à soumettre un rapport de liquidation à l'autorité d'enregistrement des sociétés en conformité avec les dispositions de l', ou pour soumettre un rapport de liquidation cache des faits importants ou omissions importantes par l'autorité d'enregistrement société doit commander une correction.
Les membres du groupe de liquidation de la puissance de pratiquer le favoritisme, chercher un revenu illégal ou de l'occupation de la propriété de la société, l'autorité d'enregistrement société doit lui ordonner de restituer les biens entreprise, de confisquer les revenus illicites, et peut imposer une amende de moins de 1 fois ou plus de cinq fois le revenu illicite.
Article 76 La Société n'accepte pas l'inspection annuelle en conformité avec les dispositions de l'autorité d'enregistrement des sociétés d'infliger une amende comprise entre 10.000 et 100.000 yuans, et la date limite pour accepter l'inspection annuelle; retard ne pas accepter l'examen annuel de leurs activités sous licence révoquée. La dissimulation de la véritable situation à l'inspection annuelle, la fraude, passible d'une amende de pas moins de 10.000 yuans, mais pas plus de 50.000 yuans par l'autorité d'enregistrement des sociétés, et dans un délai; circonstances sont graves, leur entreprise octroie des licences révoquées.
L'article 77 de la falsification, l'altération, la location, prêter, transférer la licence d'exploitation, une amende de 10.000 yuans pour 100.000 yuans sera imposée par l'autorité d'enregistrement des sociétés, les circonstances sont graves, doit révoquer sa licence d'exploitation.
L'article 78 de la licence d'exploitation à la résidence ou du lieu d'affaires bien en vue, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner une correction; refuse de corriger, d'infliger une amende de 1.000 yuans à 5.000 yuans.
L'article 79 de la charge de l'évaluation des actifs, de vérification ou d'authentification de l'organisme qui fournit des matériaux de faux, l'autorité d'enregistrement des sociétés de confisquer les gains illicites et d'imposer sur les produits illégaux de l'amende a doublé à plus de cinq fois, et par les services compétentes concernées ordonner à l'institution de suspendre des affaires révoquer les certificats de qualification du personnel directement responsables, leur entreprise permis révoqué.
Engagement à l'évaluation des actifs, de vérification ou d'authentification du rapport d'agence avec des omissions majeures dues à la négligence, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner une correction, un cas grave, lui imposer une amende d'au moins 1 fois mais pas plus de cinq fois le revenu, et par les autorités compétentes en conformité avec la loi ordonné à l'institution de suspendre des affaires, de révoquer les certificats de qualification du personnel directement responsables, leur entreprise permis révoqué.
L'article 80 n'est pas légalement enregistrée en tant que société à responsabilité limitée ou par actions, l'utilisation frauduleuse d'une société à responsabilité limitée ou en commandite par actions, ou n'est pas légalement enregistrée en tant que société à responsabilité limitée ou d'une succursale par actions, et l'utilisation frauduleuse d'une société à responsabilité limitée ou de la société anonyme limitée au nom de l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la rectification ou être interdit, peut imposer une amende de 100.000 yuans.
L'article 81, l'autorité d'enregistrement Société procède à l'enregistrement de la demande d'enregistrement des entreprises ne répondent pas aux conditions spécifiées, ou le refus de demande d'enregistrement pour l'enregistrement de répondre aux conditions spécifiées, directement en charge et d'autres personnes directement responsables doivent être donnés aux sanctions administratives.
L'article 82 de l'autorité d'enregistrement des sociétés dans le département parent ou de la force l'autorité d'enregistrement compagnie doit inscrire la demande d'enregistrement ne remplit pas les conditions spécifiées, ou la demande d'enregistrement de répondre aux conditions prescrites ne sont pas enregistrés, ou pour couvrir d'inscription illégaux, le directement responsable La personne en charge et d'autres personnes directement responsables doit être donnée aux sanctions administratives.
83 entreprises étrangères, en violation des dispositions de la Loi sur les compagnies, sans l'autorisation d'établir des succursales en Chine, l'autorité d'enregistrement des sociétés doit ordonner la rectification ou la fermer, peut imposer une amende de moins pas 50.000 yuans à 200.000 yuans.
L'article 84, le nom d'une société spécialisée dans danger la sécurité nationale, les intérêts sociaux et publics, des violations graves, de révoquer sa licence d'exploitation.
Article 85 succursales violations des dispositions du présent chapitre, le présent chapitre sont applicables.
L'article 86, la violation de ces règlements constitue un crime, doit être tenu pénalement responsable.

Dispositions du chapitre XII supplémentaires

L'article 87, L'application société à capitaux étrangers d'enregistrement de la présente ordonnance. À propos des lois de son enregistrement des entreprises à capitaux étrangers des dispositions contraires prévues dans l'application de ses dispositions.
L'article 88 des lois, des règlements administratifs ou Conseil d'État a décidé la création d'une entreprise doivent être déclarés pour l'approbation, ou un champ d'activité juridique, le projet est soumis à l'approbation des règlements administratifs ou du Conseil d'Etat a décidé de fournir de pré-inscription par l'Administration d'Etat pour l'Industrie (SAIC) en conformité avec les lois, les règlements administratifs ou le Conseil d'Etat a décidé que les exigences de l'enregistrement des affaires au catalogue de la licence d'administration et publié.
L'article 89 Le présent règlement entrera en vigueur à compter de Juillet 1, 1994.

首页   |   关于我们   |   代理项目   |   政策公告   |   AQSIQ   |   法律法规   |   诚聘英才   |   联系我们   |   Other Languages

北京通瑞联科技有限公司 地址: 中国北京市昌平区天通苑52号 邮编(P.C):100013 法律顾问:张海律师  版权所有 复制必究 ICP备案号: 京ICP备11037883号   网站地图 Sitemap 
Tel: 86-10-64284605  86-10-84366465  Fax:86-10-84366465  移动电话: 13466338375  Msn: aqsiqccc@hotmail.com QQ: 1768380510  E-mail: bj500@126.com  Skype: aqsiqccc
导航:Aqsiq,Aqsiq申请,Aqsiq认证,Aqsiq证书,Aqsiq资格证书,Aqsiq注册申请,Aqsiq增项,Aqsiq代理,Aqsiq续证,Aqsiq期满延续,进口废料注册,Aqsiq License,Aqsiq Scrap China
标签关键字:境外废料证书,废料国内收货人证书,Aqsiq申办,CCC,进口许可证,进口棉花注册,Aqsiq办理,进口废料注册, 境外Aqsiq,进口废料,CCC认证, 进口化妆品,进口饲料,Waste Aqsiq